über

{{stl_3}}über {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}'y:bɐ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}prep {{/stl_9}}{{stl_21}}+ dat {{/stl_21}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Lage{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über dem Sofa/der Stadt {{/stl_22}}{{stl_14}}nad sofą/ponad miastem {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Niveau{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über dem Wasserspiegel {{/stl_22}}{{stl_14}}ponad poziomem wody {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über dem Durchschnitt {{/stl_22}}{{stl_14}}ponad przeciętność {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zusätzlich zu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über dem Hemd einen Pulli tragen {{/stl_22}}{{stl_14}}nosić sweter na koszulę {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wegen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über der ganzen Aufregung {{/stl_22}}{{stl_14}}z powodu tego całego zdenerwowania {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}prep {{/stl_9}}{{stl_21}}+ akk {{/stl_21}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Lage{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ein Poster \über das Sofa hängen {{/stl_22}}{{stl_14}}powiesić plakat nad sofą {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}auf{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}auf ... entlang{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}den Mantel \über den Stuhl legen {{/stl_22}}{{stl_14}}przewiesić płaszcz przez krzesło {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}quer hinüber{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über die Straße gehen {{/stl_22}}{{stl_14}}przejść przez ulicę {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über den Zaun schauen {{/stl_22}}{{stl_14}}spoglądać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}spojrzeć{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}zza płotu {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}der Blick \über das Tal {{/stl_22}}{{stl_14}}widok na dolinę {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Berührungsstelle{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}Tränen liefen ihr \über die Wangen {{/stl_22}}{{stl_14}}łzy spływały jej po policzkach {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}er strich mit der Hand \über die Stirn {{/stl_22}}{{stl_14}}otarł ręką czoło {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zeitliche Erstreckung{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}den ganzen Tag \über {{/stl_22}}{{stl_14}}przez cały dzień {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über das Wochenende will ich mich ausruhen {{/stl_22}}{{stl_14}}w weekend chcę wypocząć {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über Ostern verreisen {{/stl_22}}{{stl_14}}wyjechać na święta Wielkiej Nocy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}betreffend{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über jdn/etw sprechen {{/stl_22}}{{stl_14}}mówić o kimś/czymś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ein Buch \über Schiller/Pflanzen {{/stl_22}}{{stl_14}}książka o Schillerze/roślinach {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}in Höhe von{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ein Scheck \über hundert Euro {{/stl_22}}{{stl_14}}czek na sto euro {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}durch{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}mittels{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über jdn erfahren{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}dowiedzieć się od kogoś{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über Satellit {{/stl_22}}{{stl_14}}przez satelitę {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}etw \über den Rundfunk/das Fernsehen bekannt geben {{/stl_22}}{{stl_14}}powiadomić o czymś przez radio/telewizję {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}9) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}via{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über Posen nach Berlin fahren {{/stl_22}}{{stl_14}}jechać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}po-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}do Berlina przez Poznań {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mehr als{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}ponad {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}bei \über 40{{/stl_22}}{{stl_22}}°{{/stl_22}}{{stl_22}}C {{/stl_22}}{{stl_14}}przy ponad 40{{/stl_14}}{{stl_14}}°{{/stl_14}}{{stl_14}}C {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}älter als{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\über vierzig sein {{/stl_22}}{{stl_14}}być po czterdziestce {{/stl_14}}